「チキン料理か魚料理どちらになさいますか?」と聞かれたら
今回は飛行機の中で「チキン料理か魚料理どちらになさいますか?」と聞かれた場合の受け答えについて覚えます。
機内の夕食や昼食で「チキン料理か魚料理」どちらかを聞かれることがあります。
Would you like chicken or fish? チキン料理か魚料理どちらになさいますか?
そんなときは
食べたい物+ please.
チキンなら「Chicken please.」魚なら「fish please.」でOKって聞くことが多いのですが、英会話を勉強しているあなたの場合はネイティブが話しているようなフレーズで会話を楽しみましょう。
通常英語では「fish please.」は子供が使う言葉だって知ってました?
偉そうに言いましたが、購入した教材に書いてありました・・・・・
魚ちょうだい!!みたいな感じでしょうか???
大人なら一般的には
魚を頂きます。
魚をください。
ですね。
そんなときには
I’d like fish. Thank you.
I’ll have fish. Thank you.
I’d like to have chicken, please. Thank you.
を使います。
どれでもOKですが最後のが丁寧ですね。
また、
Which would you like, beef, fish, or chicken? 牛肉、魚、チキンのどれがいいですか?
なんて3種類の中から選べる場合もありますので、英文をあわせて確認しておいてください。
あとは質問を返す場合についてです。
魚がどんな種類かによっては魚にするかもって時はどのように聞き返しますか?
そんな時には
What kind of fish is it? どんな魚ですか?
こう聞けは魚の種類を教えてくれると思います。
チキン、牛肉の場合も種類を聞けますが、チキンや牛肉の種類を聞かれてもCAさんは困りますよね!!
名古屋コーチンとか、松坂牛なんてありえませんしね。
魚か鶏か牛肉かなんて
beef, fish, chicken と答えるだけで通じますが、答え方を少し変えるだけで相手に失礼がなかったり、周りの仲間に「おっ」と思われたりすると思います。
それと最後に、食事のタイミングで寝てしまっていた場合ってそのまま放っておかれますよね。
そんなときには
Are you finished with your meal? お食事はお済でしょうか?
と聞かれます。
このフレーズも覚えておいたほうがいいと思います。
答えは
Yes.
Not yet.
です。
カテゴリー:英語フレーズ-飛行機
「何かお飲みものはいかがですか?」と聞かれたら
今回は海外旅行中の飛行機の中で「何かお飲みものはいかがですか?」と聞かれた場合の受け答えを勉強します。
飛行機の中でCAさんがカートを押しながら様々な機内サービスを提供しにきてくれます。
その中で飛行中に何度も回ってくるサービスがドリンクサービスです。
格安航空券の場合はこのようなサービスはないかもしれませんが・・・・・旅行を楽しみたいならそれなりにお金を払って旅行を楽しみたいですね。
では本題に・・・
CAさんのカートが座席の真横に止まり、「Can I get you something to drink?」とか「Would you like something to drink?」と聞かれてもあわてないようにフレーズをみてみます。
Would you like something to drink? 何かお飲みものはいかがですか?
こう聞かれたら、飲みたいものを答えるか、いらないって言うかですね。
もしグレープフルーツジュースが飲みたければ
Yes, some Grapefruit juice please. はい、グレープフルーツジュースをお願いします。
と言います。
「Grapefruit」を飲みたい物に変えるだけでOKです。
次は
コーヒーの場合で考えてみます。
コーヒーはブラックで飲む場合は
Yes, black coffee please.
でOK!!
ミルクと砂糖を入れる場合は
Coffee, with milk and sugar please.
と言えばOKです。
では、有るか無いか分からない飲み物が飲みたい場合は提供できるか聞いてみましょう。
そんなときは
Do you have Pepsi NEX?
有りますか?は「have」でいいんですね。
簡単です。
Pepsi NEXの部分を飲みたい物に変えて言えばOKです。
ハワイでは「Pepsi MAX」でしたが・・・・・
では、飲みたいものが思い浮かばない場合にどんな飲み物が有るか聞いて見ましょう。
What kind of drinks do you have? どんな飲み物がありますか?
kind of=種類です。
こう聞けば、全ての飲み物を言ってくれると思います。
では、ビールが飲みたくてビールの種類を聞きたい場合を考えてみます。
そんなときは「drinks」を「beer」にすればOK!!
What kind of beer do you have? ビールは何がありますか?
ですね!!
最後におかわりが欲しいときのフレーズを覚えておきます。
May I have another cup of coffee, please. コーヒーのおかわりをください
これだけでも英文を覚えれば機内が楽しくなりますね!!
カテゴリー:英語フレーズ-飛行機

