Rip offを無料動画で覚える
「Rip off」の「rip」ですが、唇（lip）ではなく、「引き裂く」とか「剥ぎ取る」という意味ですね。
動画の説明では、バンドエイド、プライスタグを「剥ぎ取る」と説明していたように感じましたが、イディオム辞典をみると【強盗、詐欺、インチキ商品】となっていますし、電子手帳のEX-wordでも【盗み、詐取、暴利を得ること】となっていました。
よくよく説明を聞いていると１０万円のテレビが５０万円になってましたので【暴利を得ること】でＯＫでしょう。
例文を見ると良く分かります。
How do you like my shirt? It was 200.00 dollars!
That's a rip off . I saw the same one at wal mart for 20.00!
このシャツどう？ ２００ドルだったんだけど！
それは法外な価格だ。ウォルマートで同じものをみたけど２０ドルだったよ！
１０倍で買わされたわけですね。
私も６万円で買ったコートが、３日後にセールで半額になっていることに気づき店員さんに腹を立てたことがあります。
